Can I turn off automatic updates?

Yes, on a Mac. Go to Settings › Updates and turn off "Check for updates automatically".

Even with it on, nothing installs until you choose Install and Relaunch. When an update is offered, you can also choose Later, or Skip This Version to stop being offered that version. A newer one is still offered when it comes out.

The Windows test build has no updater in the app yet.

Not what you need? Open a ticket.